My Affair
By Elena E. Smith
“I know why
you’re here. You want to know about
my affair with Paul. It didn’t start out like one. I know that’s what everyone
says. But this was different. I’d been married for almost twenty years.
“I used to
work in a law firm, and I hated it
because I got tired of hearing everyone talk about their personal life and
their opinions about everyone else’s personal life, so Alan said it would be
okay if I quit. He made enough money to pay our bills and keep us in this nice
little house in the Rancho. He understood that I was sick of knowing the
schedule of my co-workers’ menstrual periods. That was my husband’s best
quality and his worst quality: he was so busy working at the recording studio
that he gave me the freedom to do whatever I wanted.”
Detective Marks
watched the way Mary folded her
hands in her lap. She tried to look relaxed, but she wasn’t.
“It was alright
at first. I did some
freelancing. I cooked, cleaned, and gardened. Then I found out I could get
everything done plus exercise our two horses and still have a few hours left
over. And even though I’m not a ‘people person,’ there is such a thing as
spending too much time alone.”
“Then, things
changed at home. Alan said I was
acting ‘needy.’ You know, before we got married, he couldn’t get enough of me.
In our premarital counseling, we scored over ninety percent on compatibility,
even though we were total opposites. Alan was a live wire, competitive. He had
to be the best at everything, make the big bucks, win awards. The high point of
his life was meeting Mick Jagger in a London nightclub, and Jagger
recognized him.”
Mary was a nice-looking
lady around forty years
old with blonde permed hair and round blue eyes, but Marks got the impression
she didn’t know how attractive she was. She was very self-focused. Inward, dreamy,
possibly not aware of how others perceived to her.
“I was happy
for his success, but there was no
place in his life for me. That is, there was a place, but it wasn’t a place I wanted
to be. Alan thought of me as either a personal assistant or a trophy wife,
depending on the situation. So, our home became, like, ‘Mary’s Boarding House,’
the place where he ate and slept in between work assignments. We hadn’t ridden
our horses together for over a year!
“And that’s
how my affair got started. Only it
wasn’t really an affair because nothing ever happened. Well, something happened
but not what you’re thinking.”
She sat back in
her chair, immersed in her
story with a dreamy look on her face.
“One day,
Smokey came up lame. He was in a pipe
corral in our back yard. Our regular vet was in surgery, so someone recommended
Paul. The minute he answered the phone I knew I would like working with him.
His voice was comforting, like he was just waiting to hear all my problems and
offer solutions to them.”
“So, I decided
to try him out. He was
available, and his rates were fair. I didn’t notice too much the first time I
saw him. He had sandy hair, in a nice cut, and an easy smile. He wasn’t the
kind of guy you would call handsome. But in the long run, things like that
never matter. He treated me like I was someone special. He was personable and
easy to be around. Not like Alan, who was always ready to explode. I called him
‘The Volcano’ behind his back.”
“Anyway, Paul
looked at Smokey’s hoof and said
he had thrush and when he walked to his truck for a treatment I saw his uneven
gait. That’s when I knew he hadn’t always been a vet. He’d been a bull rider or
a trainer at the track or something exciting. When he came back, he looked
tired, so I invited him in for some iced tea while I wrote out a check. He came
into this tiny kitchen that was an add-on to the original cottage and sat at
the dining table. You see how small it is—our knees almost touch.”
It was a cute place,
Marks thought, but it didn’t
compare to the ranch house he and his wife had, with enough room for three
kids. But people like Mary and Alan, with the rock star lifestyle, probably didn’t
think of things like that.
“His hand
was shaking when he wrote the bill
and once he dropped his pen. I didn’t think much of it at the time. Most of the
people I know are over fifty and have all kinds of little maladies. It didn’t
occur to me that I was making him nervous. I mean, I’ve been told I’m cute, but
I stopped thinking about attracting men a long time ago.”
She sat up straight
and looked Marks in the eye
as if she’d answered his questions. She hadn’t.
“That’s
all I remember about the first time I
met him. He talked himself up, the way men do when they want you to like them—he
told me all his best qualities and his beliefs and the way he sees life, and we
joked around a little. That day, I didn’t notice the chemistry, but soon after
I realized how much I wanted to see him and hear his voice. His calm tone made
me think of that Bible story about Saul and David, and the way David’s harp
lifted Saul’s depression. Paul’s voice was like that for me.”
Mary stopped talking,
gathering her thoughts.
She glanced around the cottage where she and Alan had lived for so long, with
its hunter plaid furniture, its shabby chic lamps and Craftsman bookcases. The
maple wood paneled walls, stained to a soft golden brown, reflected the sunset
glow from outside as the light filtered through the Chinese elm and danced in
spots on the faded grayish carpet. It was a modest home, but Alan was too
inflexible to agree to the kind of remodeling needed to improve its value. He
always said, “It’s fine the way it is.”
Now, she stared
back at the detective, who was
studying her face, sizing her up. He was young, probably early thirties, with
short dark hair and nondescript features. He perched awkwardly on one of the
green farmhouse dining chairs. She wondered how he saw her, haggard from lack
of food and sleep. All she could think about was Paul and what happened to him.
Would things have turned out differently if she hadn’t been married? There was
a choking feeling in her throat. She knew the rims around her eyes had turned
red. They always did when she was about to cry.
“Do you need
a minute?”
She shook her head.
Her voice broke as she
continued, “I admit, I started thinking about Paul after his second visit. It
had been so long since I’d just passed the time with someone pleasant. He made
me feel alive. And I realized—I had been dead for years! And I was walking
around the house thinking about that when I suddenly noticed—,” her voice
caught in her throat somewhere between a chuckle and a sob, “—that he left his
wand.”
“His wand?”
The detective stopped writing and
looked up.
“You know
that little metal thingy that comes
with a cell phone or a palm pilot?”
“A stylus.”
“It was resting
near the edge of the table,
where your hand is. I guess he used it for something and just forgot to put it
back in his phone. So—this meant I had to call him.
“I didn’t
think he left it on purpose. But—when
he picked up his wand, he forgot his receipt book. Then, when he picked up his
receipt book, he forgot his palm pilot. You see what I mean? He kept having excuses
to come over every day. If it had ended right there, you wouldn’t be here now.”
“This went
on for months. Paul would make a
follow-up visit or drop by to advise me about teeth-floating or
sheath-cleaning, or even a good supplement. And I didn’t want to discourage
him. Getting attention from a friendly man felt good. And when I mentioned him
to other people in the Rancho, they all knew him and liked him.”
“It was euphoric
and it was pathetic. We acted
like junior high kids, calling and texting each other, sneaking half hours here
and there to meet up. He’d leave his calendar open in front of me so I’d know
which barn he’d be at, then I would run into him ‘by accident.’ Or he would
drop by the house to tell me something, and—it was embarrassing—he’d be coming
in the front door as Alan backed out the driveway to go to the studio.”
“I kept wondering
when I would get caught, but
Alan never noticed. That was Alan. Anything that didn’t have a rock star
attached to it was invisible. One night, he just casually says to me, ‘Did I
see the vet driving up when I left for work the other day? What’s up with
that?’ I tell you, my heart stopped. How could I explain how often the vet came
by when there were no vet bills?”
“After a couple
of months, though, Alan found
out. One night last week, he was sitting at the table with a hoof pick in his
hand, just kind of tapping it on the table, on the edge, right there. If I
didn’t have a guilty conscience, I would have bitten his head off for having
something that nasty at the dining table. But I didn’t say anything because of
the look on his face. When Alan was mad, the skin underneath his eyes would
turn almost black right before he exploded. So, I assumed he finally knew.”
“I thought
he would confront me, but he didn’t.
He just sat there tapping the pick against the table, and he knew that I knew
that there was something more going on. He was staring me in the eyes, and I
just stood there in the kitchen with the dishrag in my hands, staring back at
him. And then he said, in a very even tone, ‘I hope I don’t find out that
someone else has been riding my horse.’ Just like that. Then he lifted up the
hoof pick and threw it right at the corner of the window. See? There? That’s
where it hit. The glass is cracked.”
“What do you
suppose he meant?” asked the
detective.
“About what?”
“That he hoped
someone else wasn’t riding his
horse?”
“All I can
tell you is the truth, mister: Paul
never rode his horse.”
“Go on.”
“From that
night on, it was tense at home. Alan
would try to get my goat by complaining. The salad had too much dressing on it;
the salad didn’t have enough dressing on it. Every day, he brought up some
frivolous issue. When I stood up to him, he liked it because it gave him an
excuse to yell at me. Yelling made him feel alive.”
“When he went
back to the studio to do the
night shift, I would call Paul. I was so glad he was single because I could
call him any time. And I’d just listen to his voice, as soothing as a cup of
warm milk at bedtime, as he gave me suggestions about what to do.”
“Have you
ever heard that poem, I think it’s by
Shakespeare, where it says, ‘the eyes are the window to the soul’? I never knew
what that meant. But now I do because I saw into Paul’s soul. I know, you’re
looking at me like I’m some kind of kook, but it was like this: he had these big
blue eyes, and when we talked, he would get a white flicker, like the flame at
the tip of a candle, dancing, weaving back and forth in his eyes. I’d never
seen anything like it before, but that’s how I knew we were soul-mates.”
Suddenly, she burst
into tears. “I miss him so
much!”
As the sun set,
the detective watched her cry
into her hands. It was half past eight on this dry, dusty August night. He had
been at many tables like this one, listening to similar stories, though each
one was unique.
Mary heaved a deep
sigh and began again,
speaking more slowly, with less intensity. “So, after the hoof pick incident, I
knew that I would have to be more careful about meeting Paul. But things got
worse a few nights ago. I came to the dinner table wearing shorts, and Alan
noticed that I had shaved my legs. I had forgotten to put long pants on before
I served him dinner. It’s just one of those marriage-issue things: I don’t like
to shave my legs because it hurts and I get a rash. When I was dating Alan, I
shaved them all the time, but after years of marriage, I stopped.”
“When he saw
my legs were smooth he was really
mad. He got the volcano look, pushed back his chair, stood up and said, ‘I’m
not hungry,’ and left for work, slamming the door as hard as he could. My heart
thumped so loud I was sure they could hear it all the way down the street at
Viva’s Restaurant. My mind went into overdrive. Should I ask Paul to come over
and get me? Should I just pack some stuff and go to his house?”
“Mister, it
was the worst night of my life, and
I know that’s why you’re here —you want a record of everything that happened. I
didn’t mean to get carried away, but I panicked. It was dusk, and I called up
Paul, but he didn’t answer, which was unusual for him. So, I waited ten minutes
then called again. Well, it seemed like ten minutes, but I probably just kept
auto re-dialing the phone. And … nothing.”
“So, I decided
to go to his place. He lived in
a little cottage in front of a local stable called The Rose. I’d never been in
his house before, but I knew where it was. When you live in the Rancho, you
pretty much know where everybody lives, if they have anything to do with
horses.”
“I went outside
to the carport and found out
that Alan had taken the Mercedes and left me with the Dodge dually. It was new,
and I didn’t like driving it, especially at night, but, you know, this time I
didn’t have a choice.”
As Mary described
that evening, the detective
watched her re-live it. “When I turned in to the dirt parking lot in front of
The Rose, Paul was outside already, and at first I thought he was waiting for
me, so I slowed down into the turn, but then he threw open the door of his Ford
Ranger, jumped inside and started the engine. I couldn’t figure out what he was
doing. He fishtailed around and was driving right toward me. I waved through
the window, because I kept forgetting that with the window tint, and with the
cab being so high up, you really can’t see inside. His truck scraped past me so
close that he clipped Alan’s taillight, something else I’d get in trouble for.”
“The Dodge
was hard to maneuver, so I had to
pull all the way into the dirt lot to make a turnaround, then I turned right
onto Riverside Drive, following after him. I thought it was beginning to make
sense—he had an animal emergency. I decided to follow him, find out where he
was going, and wait in the truck until he was done, even if it lasted a few
hours. Then, I would tell him everything, and we would figure out what to do.”
“He was driving
erratically, and a few times I
honked the horn and flashed my lights so he would know it was me, but it didn’t
help. He turned south and headed into Griffith Park, accelerating. I thought it
was odd, but I remembered there’s another little section of barns at the south
end of Los Feliz, and I thought that must be where he was going, so I just kept
following him, trying hard not to lose control of the truck. You know, it’s
ironic that almost every time I drive that stretch of Riverside Drive there’s a
cop lurking around to give you a ticket for going 26 instead of 25, but that
evening we were both doing at least 50 and there wasn’t even a forest ranger in
sight.”
“So, I kept
the pace up and by the time we were
coming down the last little hill—,” she stopped and looked up, painfully
remembering every detail of that night. “He couldn’t stop fast enough. He just
sailed into the intersection against the light and—kabam—that was it.”
“It just happened
so fast. I didn’t know what
to do. I didn’t have my cell phone on me. I was caught at the light and
couldn’t run out into the street on foot—it would have been too dangerous.
There were cars piling up, and I saw someone calling for help. I—I just pulled
a u-wee and started back to the Rancho. I know it was wrong because I was a
witness. And I know that’s why you’re here. I am responsible in some way for
his death.”
The officer stared
back at her, saying nothing.
It was now past nine-thirty and Mary was fading. The adrenaline she’d started
her story with was gone and she was completely drained, slumped in the green
wooden chair, staring at the wall as she re-lived the night her loved one raced
into a head-on, fatal collision. The detective looked at her with sympathy.
“I’ll
come back again in the morning,” he
offered.
* * *
“Who’s
Paul?” Detective Howard asked Detective
Marks, back at the police station.
It was 10:30 p.m.
Each had a notepad, a file
jacket and a cup of hot coffee. They were seated in an office with metal desks,
no windows, and cinder block walls painted a greasy taupe. Marks, the younger
detective who’d interviewed Mary, was a family man with brown hair, brown eyes
and a stocky build. Behind his back, he was called “The Bear,” because of his
teddy-bear personality. Howard, a blond man, was taller, thinner and older.
He’d been on the force long enough to ruin two shaky marriages and to earn the
nickname “The Interrogator.”
“I found this,”
Marks volunteered, handing over
a newspaper clipping from the L.A. Times. The bold headline read, “CRASH,” and
the subhead announced, “Massive car pile-up near Griffith Park when driver runs
red light.” Neither could look at the graphic color picture for long, despite
their years of experience.
Howard tapped his
pen. “What did she say about
Alan?”
“Not much.
She called him ‘a volcano.’”
Howard’s eyebrows
shot up. “Was he beating
her?”
“Nope,”
said Marks. “I ran his profile. He’s
clean. We’ve never had any calls to the house. They’ve lived there almost
twenty years.”
Howard sighed. “So,
what’s your take on it?”
“She’s
an odd one. She’s so far into her own
head she’s not even aware of the ramifications of what she’s saying. You know,
she’s the kind of person who’s so squirrely she could get accused of something
she didn’t do and not even see it coming.”
“So, you don’t
think she’s lying?”
“Actually,
no. I think a liar’s story would
make more sense. I’m going back tomorrow.”
“I’ll
go with you,” said The Interrogator.
* * *
“What’s
in the shed?” Howard asked Mary.
“This?”
She pointed to a tall, rectangular
wooden structure. “That’s the tack room.”
“Can we see inside?”
“Sure.”
Mary couldn’t imagine why they’d be
curious.
She unhitched the
door latch so it swung open
on its hinges. Inside were two cleaned and polished saddles, carefully
positioned on wall-mounted racks. On another wall, hooks held an assortment of
bits, bridles, and reins. Across from it, neatly arranged on wooden shelves,
were several rows of horse products.
“What are
these?” Howard asked.
“Well—anything
from hoof polish to mane
de-tangler. Supplements, medications.”
Howard picked up
a bottle of betadyne and
looked at it, then looked at Marks. “Any of them prescription?”
“There are
some things here you can only get
from a vet—,” her voice caught in her throat as she remembered Paul standing
near her, gently instructing her.
Again, the men looked
at each other. Mary was
quietly sobbing. Finally, Howard spoke. “Are any of them poisonous?”
“Uh, there
is one…” Mary fumbled through the
assortment of bottles and jars looking for the smallest one. “Here.” She pulled
it from the back of the shelf and handed it to the officers.
“Why do you
have this?” Howard asked.
“It was just
a brief treatment. That’s all
left-over.”
“And you were
warned that it was poisonous?”
“Oh, yes!”
Paul’s words
came back to her, caressing her
ears. ‘Be sure to wash your hands thoroughly with hot water and soap after
using this one. It won’t hurt a horse, but if it gets in the human system, it
can kill you. It absorbs through the skin and gets into the blood stream. I
once knew a guy who forgot to wash his hands, and he died of a heart attack
within six hours.’
‘Really?’
she’d asked.
‘Really.’
‘Well then
I’d better hide it from Alan because
he never washes his hands.’
Marks wrote something
on a tablet as Mary
watched sadly, defeated by her loss. She pulled a red-and-white bandanna from
her jeans pocket and dabbed at her eyes.
“We’ll
let you know if we have any more
questions,” said Marks.
“Don’t
leave town,” said Howard.
Mary watched them
walk down the driveway. One
of the horses nickered, hoping for a carrot. Slowly, she closed the tack room
door and stood in front of it, squinting her eyes at the small pipe corral,
remembering Paul cradling Smokey’s hoof between his knees, and the faint
scraping sound as he worked on it.
* * *
When the phone rang
at three-thirty in the
afternoon, Mary was on the sofa. She wasn’t sure how long she’d been sitting
there, or if she’d eaten recently. She picked up the phone, and it was
Detective Marks.
“Just a few
quick questions, Mrs. Todd,” he
said. “Did Paul and Alan know each other?”
“I’m
not sure.” She thought for a minute. “They
never met, that I’m aware of. But this is the Rancho, and here everybody pretty
much knows everybody. If they don’t know you, they know who you are.”
“On that last
day,” he said carefully, “were
you aware that there were several calls between them, and that they were seen
talking in front of Paul’s house?”
After the detective
hung up, Mary was worried.
She knew that if Paul and Alan had talked, there was only one thing they would
have talked about, and it wasn’t horses or vet bills. They’d talked about her.
If Alan had threatened him, it would be easier to understand why Paul had
driven away from her so recklessly that night. He may not have seen her through
the tinted windows and assumed he was being chased by Alan in the Dodge dually.
She sighed and choked out another sob.
* * *
“Well, if
it isn’t the Rancho hottie,” said
Denny.
Mary was not ready
to speak to the lanky man
with the angular face and dark curly hair. He was the barn manager at The Rose,
where Paul had lived. She didn’t like him, but he’d never noticed.
It was 4 p.m. and
it was another warm dry day.
Denny was perched on top of a sturdy white corral fence, conducting a riding
lesson, but paying little attention to his pupil.
“What do you
want?” asked Denny.
Her lips pursed
in a straight line. ‘I want
Paul back!’ she wanted to scream, but she said, “I was just wondering…” —he
looked at her intently— “…the other night, when Paul … got in the accident… was
Alan here that day?”
“I saw them
talking that afternoon,” said
Denny, “and I’ll tell you the same thing I told that nosy cop. Alan came over
and banged on the door. Paul came out. They started yelling about something.
Paul went inside and came back out with a small jar of medicine and showed it
to him. They seemed to reach some kind of agreement then they shook hands and
Alan left. Then, Paul threw the medicine bottle away. Say, when did Alan get
that big Dodge dually?”
“It’s
recent,” said Mary. Thinking about the
small jar, she looked toward the trash bin.
Denny followed her
gaze and surmised what she
was thinking. “The trash men came yesterday,” he said, before she could ask the
question.
“What did
the detective want?” she asked.
“Beats me.”
He turned his attention to his
student. “Okay, let’s see a side pass. Good work, Stephanie.” To Mary, he said,
“I let him in the place and he just snooped around, picking things up and
putting them down. He didn’t seem to know what he was looking for. But the way
he was acting, you’d think it was a murder investigation. Got anything you want
to tell me?” he asked snidely.
She knew what she
wanted to tell him but held
back. Denny, who was rarely aware of others’ feelings, tried to sound
sensitive. “I know it’s too soon,” he said slowly, “but when you’re ready, I’d
like to take you out some time.”
Mary suppressed
her gag reflex, smiled weakly,
and turned on her heel to where she’d tethered Smokey. Mounting him gracefully,
she entered the dirt trail that meandered behind the stables and homes, pulling
gently and rhythmically on his reins, forcing him to maintain an even gait as
they made their way home.
* * *
“This will
be our last visit,” said Detective
Marks, as Mary stood aside to let both men into the house early that evening.
“That’s
good,” she said, “because I don’t know
what else I could possibly tell you.”
The two men exchanged
looks.
“There’s
a lot you can tell us,” said Howard,
The Interrogator. “We’ve been investigating, and we now know that Alan didn’t
die from a heart attack.”
The blood rushed
from her face so quickly she
had to sit down. “He didn’t?”
Marks said gently,
“Mrs. Todd, do you remember
the first time I interviewed you? You told me all about Paul’s accident, but
you didn’t say a word about your husband’s death.”
“What were
you expecting me to say?”
“Most new
widows mention something—”
“Well, I did!
I told you my marriage had been
dead for years, and I was in love with Paul.”
“Yes, I know,
but… didn’t it seem like more
than a coincidence that Paul and Alan died within a few hours of each other?”
The rims around
Mary’s eyes turned bright red.
“Look, I’ve been spending the last couple days getting phone calls from all the
people who knew Alan, making funeral arrangements, helping write a press
release, and other than you and a few close friends I can’t even talk about
Paul, and that’s who I was in love with! I don’t know what you expect from me!
And now—what do you mean Alan didn’t die from a heart attack?”
“We think
he was poisoned,” said Howard.
“Poisoned?”
Mary spat out the word.
“That medication
you showed us in the tack room—it’s
highly poisonous to humans. You knew that. And we think the toxicology report
will show traces of it in his bloodstream.”
“You don’t
think—?”
“We don’t
know what to think,” said Marks.
“That’s why we need you to help us. See, what we’re wondering is this: you told
me that you had fallen in love with Paul. Did you intend to marry him?”
“I was hoping…”
Howard took over.
“How much do you think a
large animal vet makes in a year?”
“Oh, I don’t
know.”
“But you must
have some idea.”
“No, not really.”
“Well, if
you married Paul, what did you think
you would live on?”
“I don’t
know; I hadn’t thought about that.”
“Are you saying
you didn’t know that a
large-animal vet makes one-fifth
of what your husband, Alan, was earning
as a recording engineer?”
“No. I hadn’t
thought that far ahead. I just
thought that, you know, we were in love and we would work it out. That’s how
Alan and I started. He wasn’t making anything when I married him.”
“We don’t
think that’s what you thought, Mrs.
Todd.”
“What are
you saying?”
“We think
that you and Paul had a plan. You
couldn’t leave Alan because he was the kind of guy who would take everything in
the divorce. But if he died of an apparent heart attack, then by the California
laws of community property, you would get it all. You could sell this house for
well over a million dollars and live off the proceeds.”
“No!”
she protested. “I wouldn’t—”
“You know,”
Marks said in a low, warning tone,
“we have already talked to Tabitha Shields, and she remembers discussing your
home’s value when you went trail riding with her a few days before Alan’s
death.”
Tabitha Shields,
blonde and tan, was the
Rancho’s most prominent local realtor, especially when it came to horse
properties.
Mary sat in a daze,
horrified by what she
heard. She was facing two cops who thought she’d murdered her husband. She ran
through the scenario in her mind. Paul, confronted by Alan, an unpredictable
man with a temper, a man who could be capable of murder. Paul, handling a
poisonous substance then transferring it to Alan with a handshake at The Rose.
Alan, dying several hours later of an apparent heart attack. Paul, a man who
was capable of murder.
Now that she understood
what had happened, she had no idea how she would defend herself. She began to
cry helplessly as the men moved toward her, recited her Miranda rights, and
snapped open a pair of silver handcuffs. As they led her outside, bypassing a
few neighbors who’d gathered to watch the commotion, Mary yelled as loud as she
could, “Alan never washed his hands! He didn’t wash his hands!”
Elena E.
Smith is a quirky noir writer who grew up in Arizona, then spent many years in
Los Angeles. She has had three short stories published in Coffee House Writers
Group anthologies, with upcoming publication of: Everything (Sept. 2021,
Sisters in Crime Love Kills anthology); Bench, and Service Providers (BOULD
2021 Awards anthology) and "My Affair" in the October issue of Yellow
Mama. Follow her on Facebook and join her Facebook group, MAHUENGA.